KCMtercüme


Tel. +90 (312) 440 22 88


 

Sıkça Sorulan Sorular

Verilen fiyatlar için hangi dil kaynak dildir?
Tercüme fiyatları Türkçe'ye veya Türkçe'den yapılan tercümeler için verilmiştir.

Çevirisi yapılacak evrakları size nasıl ulaştırabilirim?
Evrakları bize E-posta, faks, kurye ile veya şirketimize elden ulaştırabilirsiniz.

Noter tasdik işlemleri nasıl yapılıyor?
Noter tasdiki gerektiren evrakınız, çevirisi ve kontrolü yapıldıktan sonra noter tasdikine hazır halde düzenlenerek çeviriyi yapan yeminli çevirmen tarafından kaşelenip imzalanır. Tasdik tarafımızdan yapılıyorsa evrakları teslim ederken tahsilatı yapılmak üzere notere ödemesi yapılır ve müşteri adına makbuzu alınır.

Sürekli çalışmamız durumunda fiyatlarınızda bir indirim söz konusu olur mu?
Sürekli çalıştığımız müşterilerimizle, iş hacmine göre değişen oranlarda fiyat indirimi yapılmaktadır. Bu indirim her yeni proje için müşterimize verdiğimiz fiyat teklifine ya da sayfa başına verilen fiyat için uygulanır. İndirim fırsatlarımız ile ilgili ayrıntılı bilgiyi kampanyalar bölümünde bulabilirsiniz.

Terminoloji çalışması için bizden beklentileriniz nelerdir?
Terminoloji çalışmamız sırasında, istendiği taktirde şirketinizdeki konuya hakim uzman bir şahıs ile tercümanımız ikili görüşmelere girerek kullanılacak kelimeleri seçiyorlar. En son hazırlanan taslak onayınıza sunuluyor ve çeviriye öyle başlanıyor.

Ödemeleri ne zaman ve nasıl alıyorsunuz?
Ödemelerimizi müşterimiz ile anlaşmamıza göre iş tesliminde ya da belirli periyotlarla alıyoruz. Banka hesaplarımıza aktarma veya nakit ödeme yapmak mümkün.